Not a trailer. Not a film adaptation, which throws the book away and keeps the plot. Not an audiobook with a cover sitting on it. A chapter you watch, built from the book's own sentences — every shot exists because a beat exists, and every beat exists because a sentence does — and timed to the narration that is already reading it to you.
That is a new shelf, and nothing is on it. The interesting questions are not technical any more: they are how long a beat should hold, how much a face has to change before a reader stops believing it, whether a chapter wants coverage like film or stillness like a picture book. Nobody knows. The people who find out first will have made the thing.
We would like some of those people to be a producer, a director, a character creator and a set creator who have never met this format before, and to give them everything they need to make one chapter properly.